RESPLANDECIENDO CUATRO DÉCADAS DESPUÉS ✨

🇪🇸 Hablemos de cine... 🎬

Si perteneces a ese sector de la población que todavía no ha visto El Resplandor, deja de leer, pasa dos horas y media frente a la pantalla, y luego hablamos. 🚫

Bien, si sigues todavía aquí, o ya han pasado las dos horas y media, bienvenido, no sufrirás ningún spoiler.

El viernes pasado fui a ver Doctor Sueño, la segunda parte de El resplandor, con Ewan McGregor y Rebecca Ferguson como protagonistas. La película está situada años después de la primera, cuando Danny (a.k.a el hijo de Jack Nicholson) es adulto y se ha convertido en un alcohólico como su padre. En un intento de huir de su pasado y de su adicción, acaba en un pueblo perdido de New Hampshire, donde en vez de escapar de sus problemas, se reavivarán, estableciendo conversaciones mentales con Abra Stone, otra niña dotada de el resplandor.

La película vuelve a ser una cinta de dos horas y media, igual que su predecesora, pero en este caso, su director Mike Flanagan, ha seguido las indicaciones del autor (Stephen King) al pie de la letra, y los elementos sobrenaturales inundan la película. Desde una secta que se alimenta de almas de niños que resplandecen hasta conversaciones mentales en una pizarra, pasando por viajes espirituales, a la película le sobra media hora como poco. Desde mi punto de vista poco objetivo como alguien a la que no le gusta lo fantástico en el cine, Doctor Sueño se excede en eso. Se recrea demasiado tiempo en Rebeca y su séquito en busca de alguien a quien matar, en Danny y Abra en busca del niño secuestrado y preparando su ataque al clan, cuando lo que los espectadores queremos ver a penas ocupa los últimos 20 minutos de la película, la vuelta al Overlook.

Cuando por fin vislumbramos entre la niebla nocturna la estructura de aquel viejo hotel con el que cerramos el film de Kubrick, nos revolvemos en la butaca, esperando por fin que empiece lo que hemos venido a ver. Los paralelismos una vez llegamos al Overlook son constantes. El niño con la bici que recorría habitaciones, Danny nos hace un plano secuencia por el interior del hotel, mostrándonos 40 años después el aspecto que tendría el set de rodaje del cineasta inglés. Cocina, comedor, salón, habitación 237, ascensores, y por fin, la esperada puerta resquebrajada donde inevitablemente Danny simula la acción de su padre. El film continúa con las apariciones estelares de fantasmas del pasado, y hasta con un Jack Torrance convertido en barman que simula la famosa escena de Nicholson, esta vez él es el camarero, y su hijo el alcohólico. Finalmente aparece Rebeca Ferguson, hacha en mano, recorriendo los fantasmagóricos y abandonados pasillos del hotel, cojeando (como no) y persiguiendo a Danny (una vez más).

La película arde en llamas 🔥, en contraposición al último plano de El resplandor, donde Jack muere de hipotermia en la nieve ❄. Cerrando etapas pero no del todo, dejando el final abierto a una posible continuación, o a una nueva inversión económica. Disfruto de secuelas que me recuerdan a sus películas de referencia, pero me cansa ver como el cine es más un negocio que un arte. No a una tercera parte, dejemos lo bueno que resplandezca por sí solo.

🇬🇧 Let's talk about movies... 🎬

If you belong to that kind of people who has not seen The Shining, stop reading, spend two and a half hours in front of the screen, and then we talk.🚫

Well, if you are still here, or you has already spent the two hours and a half, welcome, you will not suffer any spoilers.

Last Friday, I went to see Doctor Sleep, the sequel of The Shining, with Ewan McGregor and Rebecca Ferguson as protagonists. The film is located years later, when Danny (a.k.a. Jack Nicholson's son) is an adult and has become an alcoholic like his father. In an attempt to run from his past and his addiction, he ends up in a lost town in New Hampshire, where instead of escaping his problems, they will come back, establishing mental conversations with Abra Stone, another girl endowed with the shinning.

The film is again a two-and-a-half-hour film, just like the first one, but in this case, its director Mike Flanagan, has followed author's instructions (Stephen King) step by step, and supernatural elements flood through the film. From a clan which feeds by the souls of children who shine, to mental conversations on a blackboard, going through spiritual journeys. The movie could skip half of the film without any problem. From my little objective point of view as someone who does not like fantastic cinema, Doctor Sleep exceeds that. The film recreates too much time in Rebecca and her entourage in search of someone to kill, in Danny and Abra in searching the kidnapped child and preparing their attack to the clan, even though what spectators want to see barely occupies the last 20 minutes of the movie, the return to the Overlook.

When we finally glimpse the structure of that old hotel which close Kubrick's film in the night fog, we stir in the armchair, waiting finally for what we came for. References once we reach the Overlook are constant. The kid with the bicycle that goes through hotel rooms, Danny makes a sequence shot through the interior of the hotel, showing us 40 years later the set appearance of the English filmmaker. Kitchen, dining room, living room, room 237, elevators, and finally, the expected cracked door where inevitably Danny simulates his father's action. The film continues with the stellar appearances of past ghosts, and even with a Jack Torrance turned into a bartender who simulates the famous scene of Nicholson, this time he is the waiter, and his son the alcoholic. Finally, Rebeca Ferguson appears, with an ax on her hand, recording the spooky and abandoned halls of the hotel, limping (of course) and chasing Danny (once again).

The film burns in flames 🔥, as opposed to The Shining, where Jack dies of hypothermia in the snow ❄. Closing stages but not quite, leaving the door open to a possible continuation, or a new economic investment. I enjoy sequels that remind me of its reference movies, but it tires me to see how cinema is becoming more and more a business, rather than art. Not a third movie, let's let these shine on their own.

So, here it is my little opinion on a big thing, I hope you enjoyed it and you like the movies as much as me.

See you soon 👐

Live simple, dream big ✌

L. 👣☂